°µºÚ±¬ÁÏ

En febrero, el gobierno de Nicaragua expulsó a 222 presos políticos y los envió a los Estados Unidos. Cuatro de esos ex-prisioneros viven en el condado de Summit. Ahora se están adaptando a la vida en pueblos en las montañas de Colorado con la ayuda de la comunidad nicaragüense local.

In February, the repressive Nicaraguan government expelled 222 political prisoners and sent them to America. Four of those ex-prisoners are living in Summit County. Now they’re settling into life in the Colorado mountains with help from their fellow countrymen.

The Nicaraguan congress has granted a Chinese tycoon the exclusive right to develop a multi-billion dollar rival to the Panama Canal. The bill grants the investor 50 years of control over the potential shipping route — pending a study of its viability.