Heather Swanson and Ryan Prioreschi monitor wildlife with the City of Boulder. They're standing in knee-high golden grass on a slope where the Rocky鈥�